Teibert et Raymer sont élus Joueurs canadiens U17 de l’année

Les adolescents Russell Teibert et Abigail Raymer ont été nommés les Joueurs canadiens U17 de l’année pour la saison de soccer 2009. Les deux joueurs vedettes ont mérité l’honneur suivant un vote de la part des entraîneurs des équipes nationales (50 %) et de la part des entraîneurs canadiens qui ont suivi des cours de formation nationales (niveaux « A » et « B ») de l’Association canadienne de soccer (50 %).



Raymer est membre de l’équipe féminine canadienne U17. Elle a participé dans un camp d’entraînement de l’équipe U17 au mois d’octobre en préparation pour le Championnat féminin U17 de la CONCACAF 2010 au mois de mars prochain. Rayner a amorcé la saison 2009 comme membre du Centre national d’entraînement de l’Association canadienne de soccer en Colombie-Britannique. Elle faisait également partie du Premier League 2008-09 au sein du club Gordon Head Gold de l’Association de soccer Lower Island. Lors de la saison 2009-10, elle se joint au rang de l’équipe de développement des Vancouver Whitecaps FC Prospects.

Les adolescents Russell Teibert et Abigail Raymer ont été nommés les Joueurs canadiens U17 de l’année pour la saison de soccer 2009. Les deux joueurs vedettes ont mérité l’honneur suivant un vote de la part des entraîneurs des équipes nationales (50 %) et de la part des entraîneurs canadiens qui ont suivi des cours de formation nationales (niveaux « A » et « B ») de l’Association canadienne de soccer (50 %).



Raymer est membre de l’équipe féminine canadienne U17. Elle a participé dans un camp d’entraînement de l’équipe U17 au mois d’octobre en préparation pour le Championnat féminin U17 de la CONCACAF 2010 au mois de mars prochain. Rayner a amorcé la saison 2009 comme membre du Centre national d’entraînement de l’Association canadienne de soccer en Colombie-Britannique. Elle faisait également partie du Premier League 2008-09 au sein du club Gordon Head Gold de l’Association de soccer Lower Island. Lors de la saison 2009-10, elle se joint au rang de l’équipe de développement des Vancouver Whitecaps FC Prospects.



Cette attaquante native de la ville de Victoria a remporté une médaille de bronze pour la Colombie-Britannique à l’occasion du Championnat des sélections U16 Nutrilite dans le cadre des Championnats nationaux BMO 2009 au mois de juillet dernier à Laval, QC. Cette médaille fut sa deuxième lors d’un championnat national; elle a d’abord gagné l’or en 2007 pendant le Championnat des sélections U14 à Longueuil, QC.



Quant à Teibert, ce joueur de milieu de terrain natif de Niagara Falls, ON a été élu pour la deuxième fois de suite pour le prix du Joueur canadien U17 de l’année. Il a divisé son temps de la saison 2009 entre l’équipe nationale U17 et le club de résidence des Vancouver Whitecaps FC. Il a joué le rôle de capitaine lors du Championnat masculin U17 de la CONCACAF 2009 à Tijuana, Mexique. Il a marqué le premier but pour le Canada lors du match d’ouverture qui a terminé en match nul (1-1) contre le Honduras. En matière des clubs, il a participé aux voyages de résidence des Whitecaps aux États-Unis (pour la Coupe Dallas) et pays d’Allemagne et de l’Espagne. Teibert a également disputé 14 matchs (avec un but et quatre passes décisives) lors de la saison estivale de la Ligue de développement du United Soccer Leagues (USL). Il a marqué son premier but de l’été le 5 juin 2009 contre les Seattle Wolves.



L’Association canadienne de soccer dévoilera les Joueurs canadiens U20 de l’année demain. La Joueuse de l’année sera annoncée jeudi et le Joueur de l’année sera dévoilé vendredi.





CANADIAN U-17 PLAYERS OF THE YEAR – JOUEURS CANADIENS U17 DE L’ANNÉE



2009 – Russell Teibert & Abigail Raymer

2008 – Russell Teibert & Monica Lam-Feist

2007 – Olivier Lacoste-Lebuis & Monica Lam-Feist



2009 FINAL LIST / LISTE FINALE 2009



Male Nominees (born 1992 or later) from the BMO Financial Group – Men’s U-17 team / Joueurs en nomination (nés en 1992 ou après) de l’équipe masculine U17 Groupe financier BMO



1. Russell Teibert (44.5)

2. Derrick Bassi (23.6)

3. Jaineil Hoilett (14.8)

4. Kevin Cobby (12.1)

5. Francesco Augustin (2.3)

6. Jonathan Lao (2.3)



Female Nominees (born 1993 or later) from the BMO Financial – Women’s U-17 team / Joueuses en nomination (nées en 1993 ou après) de l’équipe féminine U17 Groupe financier BMO



1. Abigail Raymer (41.4)

2. Nicole Setterlund (25.9)

3. Haisha Cantave (10.5)

4. Diamond Simpson (8.7)

5. Sabrina Hémond (6.8)

6. Nour Ghoneim (4.3)

7. Sabrina D’Angelo (1.9)